Konwersja PDF do Word
Przekonwertuj PDF do Word i edytuj jego tekst. Wybierz Edytowalny tekst, aby zmieniać słowa, lub Zachowaj wygląd, aby umieścić każdą stronę w Wordzie jako obraz.
Pliki przykładowe
Wypróbuj instrukcję z przykładowym PDF poniżej. Opisuje dwa zdjęcia deserów z naszego poradnika Połącz obrazy i PDF-y w plik poniżej 1 MB. Pobierz dessert-word-report.pdf, który zawiera tekst możliwy do zaznaczenia i tabelę porównawczą. Przykładowy skan to kopia raportu w postaci obrazu, bez tekstu możliwego do zaznaczenia. Tekst dokumentów przykładowych jest po angielsku.
Raport o deserach
Tekst możliwy do zaznaczenia: użyj tego pliku w głównej instrukcji.
dessert-word-report.pdfPrzykładowy skan
Kopia w postaci obrazu: użyj tego pliku w opcjonalnym przykładzie ze skanem.
dessert-report-scan.pdf
Krok po kroku
- Pobierz poniższy plik przykładowy dessert-word-report.pdf i otwórz PDF do Word.
- Wybierz raport za pomocą „Wybierz pliki” i poczekaj, aż się otworzy.
- Ustaw „Tryb konwersji” na „Edytowalny tekst”.
- Ustaw „Strony do konwersji” na „Wszystkie strony” i pozostaw zaznaczone „Zachowaj podziały stron”. Zachowa to podział PDF na strony i umieści grafikę za edytowalnym tekstem. Układ może mimo to się zmienić.
- Kliknij „Pobierz dokument Word” i zapisz plik DOCX.
- Otwórz zapisany plik w Wordzie lub innym edytorze DOCX. Wykonaj poniższe kontrole, a następnie zapisz i ponownie otwórz zmodyfikowaną kopię.
Sprawdź dokument Word
- Zaznacz słowo w opisie deseru i je zmień. Tekst powinien być edytowalny, a nie stanowić części obrazu strony.
- Kliknij wewnątrz tabeli porównawczej i spróbuj edytować jedną komórkę. Sprawdź, czy etykiety wierszy i kolumn nadal pasują do opisów.
- Porównaj nagłówek, opisy i tabelę z oryginalnym PDF. Sprawdź kolejność czytania, odstępy, brakujący tekst i liczbę stron.
- Zapisz zmodyfikowaną kopię i otwórz ją ponownie. Potwierdź, że zmiany zostały zachowane, a dokument jest czytelny. Sprawdź pobrany plik, nie tylko podgląd narzędzia.
Opcjonalnie: zachowaj wygląd strony
Użyj tego trybu, gdy każda strona ma wyglądać jak w PDF i nie potrzebujesz edytować słów.
- Po otwarciu dessert-word-report.pdf ustaw „Tryb konwersji” na „Zachowaj wygląd”.
- Ustaw „Rozdzielczość” na 2×, a „Strony do konwersji” na „Wszystkie strony”.
- Kliknij „Pobierz dokument Word” i otwórz zapisany plik. Zaznaczenie strony powinno zaznaczyć obraz. Sprawdź, czy tekst i szczegóły są wystarczająco wyraźne.
Wyższa rozdzielczość może poprawić ostrość obrazu strony i zwiększyć rozmiar pliku. Nie sprawia, że tekst staje się edytowalny.
Opcjonalnie: wypróbuj przykładowy skan
Otwórz dessert-report-scan.pdf, wybierz „Edytowalny tekst” i pobierz dokument Word. Ta kopia w postaci obrazu nie ma tekstu możliwego do zaznaczenia, więc konwerter wstawia obraz strony. Nie wykonuje OCR.
Aby rozpoznać słowa, otwórz skan w PDF do obrazu i wyeksportuj stronę jako PNG. Otwórz PNG w Obraz do tekstu, wybierz język dokumentu i uruchom rozpoznawanie tekstu. Sprawdź wynik przed skopiowaniem do Worda; ta procedura nie odtwarza oryginalnej tabeli ani układu.
Pytania i rozwiązywanie problemów
Nie mogę edytować tekstu
Sprawdź „Tryb konwersji”. „Zachowaj wygląd” wstawia obrazy stron. Wybierz „Edytowalny tekst” dla PDF z tekstem możliwym do zaznaczenia. Jeśli strona nie ma takiego tekstu, konwerter wstawia obraz również w trybie edytowalnym. Użyj opisanej wyżej procedury ze skanem, aby rozpoznać słowa.
Układ się zmienił
Otwórz pobrany DOCX w edytorze i porównaj go z oryginalnym PDF. Czcionki, odstępy i złożone kolumny mogą wymagać dostosowania. „Zachowaj podziały stron” zachowuje podział na strony, ale nie gwarantuje identycznego układu. Jeśli potrzebujesz tylko wyglądu strony, użyj „Zachowaj wygląd”.
Tabela lub kolejność czytania są nieprawidłowe
Sprawdź etykiety, wiersze i komórki tabeli względem PDF. Struktura tabeli jest rekonstruowana i może wymagać poprawek; nie każda tabela staje się edytowalnymi komórkami. Tekst w złożonych kolumnach może też pojawić się w złej kolejności. Popraw dokument Word przed użyciem lub wybierz „Zachowaj wygląd”, jeśli edycja nie jest potrzebna.
Brakuje niektórych stron
Sprawdź „Strony do konwersji”. Użyj „Wszystkie strony”, aby wyeksportować cały PDF. Jeśli wybrano bieżącą stronę lub zakres, uwzględnione są tylko te strony. Wyeksportuj ponownie i sprawdź treść oraz liczbę stron pobranego dokumentu.
Opcjonalnie: sprawdź przykładowe wyniki
Te referencyjne pliki DOCX korzystają z przedstawionego wyżej przykładowego PDF. Eksport edytowalny zachowuje podziały stron; eksport zachowujący wygląd używa rozdzielczości 2×. Eksport skanu używa trybu Edytowalny tekst z kopią w postaci obrazu.
| Przykład | Tryb | Bajty |
|---|---|---|
| dessert-report-editable.docx | Edytowalny tekst | 11352 |
| dessert-report-appearance.docx | Zachowaj wygląd | 234691 |
| dessert-report-scan.docx | Skan w trybie edytowalnym | 179250 |
Edytowalny tekst
Zachowaj wygląd
Skan w trybie edytowalnym
Pliki utworzono za pomocą kodu eksportu narzędzia i referencyjnego kodera obrazów. Podglądy przedstawiają pliki DOCX wyrenderowane w LibreOffice, a nie interfejs narzędzia. Układ w Wordzie i rozmiary plików mogą się różnić w przeglądarce lub edytorze.