PDF’yi Word’e dönüştürün
Bir PDF’yi Word’e dönüştürün ve metnini düzenleyin. Sözcükleri değiştirmek için Düzenlenebilir metin, her sayfayı Word’e resim olarak eklemek için Görünümü koru seçeneğini kullanın.
Örnek dosyalar
Aşağıdaki örnek PDF ile adımları deneyin. Bu rapor, Görselleri ve PDF’leri 1 MB altında birleştirin rehberimizdeki iki tatlı fotoğrafını açıklar. Seçilebilir metin ve karşılaştırma tablosu içeren dessert-word-report.pdf dosyasını indirin. Tarama örneği, bu raporun seçilebilir metin içermeyen, yalnızca resimden oluşan kopyasıdır. Örnek belgelerin metni İngilizcedir.
Tatlı raporu
Seçilebilir metin: ana adımlar için bu dosyayı kullanın.
dessert-word-report.pdfTarama örneği
Yalnızca resim içeren kopya: isteğe bağlı tarama örneğinde bu dosyayı kullanın.
dessert-report-scan.pdf
Adım adım
- Aşağıdaki dessert-word-report.pdf örnek dosyasını indirin ve PDF’den Word’e aracını açın.
- Raporu “Dosya seç” ile seçin ve açılmasını bekleyin.
- “Dönüştürme modu” ayarını “Düzenlenebilir metin” yapın.
- “Dönüştürülecek sayfalar” ayarını “Tüm sayfalar” yapın ve “Sayfa sonlarını koru” seçili kalsın. Bu, PDF’nin sayfa ayrımlarını korur ve grafiklerini düzenlenebilir metnin arkasına yerleştirir. Yerleşim yine de kayabilir.
- “Word belgesini indir” düğmesine tıklayın ve DOCX dosyasını kaydedin.
- Kaydedilen dosyayı Word’de veya başka bir DOCX düzenleyicisinde açın. Aşağıdaki kontrolleri yapın, ardından düzenlediğiniz kopyayı kaydedip yeniden açın.
Word belgesini kontrol edin
- Bir tatlı açıklamasındaki sözcüğü seçip değiştirin. Metin, sayfa resminin parçası olmak yerine düzenlenebilir olmalıdır.
- Karşılaştırma tablosuna tıklayıp bir hücreyi düzenlemeyi deneyin. Satır ve sütun etiketlerinin açıklamalarla hâlâ eşleştiğini kontrol edin.
- Başlığı, açıklamaları ve tabloyu özgün PDF ile karşılaştırın. Okuma sırasını, aralıkları, eksik metni ve sayfa sayısını kontrol edin.
- Düzenlenmiş kopyayı kaydedip yeniden açın. Değişikliklerin korunduğunu ve belgenin okunabilir olduğunu doğrulayın. Yalnızca aracın önizlemesini değil, indirilen dosyayı kontrol edin.
İsteğe bağlı: sayfa görünümünü koruyun
Her sayfanın PDF’deki gibi görünmesini istiyorsanız ve sözcükleri düzenlemeniz gerekmiyorsa bu modu kullanın.
- dessert-word-report.pdf açıkken “Dönüştürme modu” ayarını “Görünümü koru” yapın.
- “Çözünürlük” ayarını 2×, “Dönüştürülecek sayfalar” ayarını “Tüm sayfalar” yapın.
- “Word belgesini indir” düğmesine tıklayıp kaydedilen dosyayı açın. Sayfayı seçtiğinizde bir resim seçilmelidir. Metin ve ayrıntıların yeterince net olduğunu kontrol edin.
Daha yüksek çözünürlük, sayfa resmini netleştirebilir ve dosyayı büyütebilir. Metni düzenlenebilir hâle getirmez.
İsteğe bağlı: tarama örneğini deneyin
dessert-report-scan.pdf dosyasını açın, “Düzenlenebilir metin” seçin ve Word belgesini indirin. Yalnızca resim içeren bu kopyada seçilebilir metin bulunmaz, bu yüzden dönüştürücü sayfanın resmini ekler. OCR yapmaz.
Sözcükleri tanımak için taramayı PDF’den Görüntüye aracında açın ve sayfayı PNG olarak dışa aktarın. PNG’yi Görüntüden Metne aracında açın, belgenin dilini seçin ve metin tanımayı çalıştırın. Sonucu Word’e kopyalamadan önce düzeltme okuması yapın; bu işlem özgün tabloyu veya yerleşimi yeniden oluşturmaz.
Sorular ve sorun giderme
Metni düzenleyemiyorum
“Dönüştürme modu” ayarını kontrol edin. “Görünümü koru” sayfa resimleri ekler. Seçilebilir metin içeren PDF için “Düzenlenebilir metin” seçin. Sayfada seçilebilir metin yoksa dönüştürücü düzenlenebilir modda da resim ekler. Sözcükleri tanımak için yukarıdaki tarama adımlarını kullanın.
Yerleşim kaydı
İndirilen DOCX’i düzenleyicinizde açıp özgün PDF ile karşılaştırın. Yazı tipleri, aralıklar ve karmaşık sütunlar ayar gerektirebilir. “Sayfa sonlarını koru” sayfa ayrımlarını korur ancak aynı yerleşimi garanti etmez. Yalnızca sayfa görünümüne ihtiyacınız varsa “Görünümü koru” kullanın.
Tablo veya okuma sırası yanlış
Tablo etiketlerini, satırlarını ve hücrelerini PDF ile karşılaştırın. Tablo yapısı yeniden oluşturulur ve düzeltme gerektirebilir; her tablo düzenlenebilir hücrelere dönüşmez. Karmaşık sütunlardaki metin de yanlış sırada görünebilir. Word belgesini kullanmadan önce düzeltin veya düzenleme gerekmiyorsa “Görünümü koru” seçin.
Bazı sayfalar eksik
“Dönüştürülecek sayfalar” ayarını kontrol edin. Tüm PDF’yi dışa aktarmak için “Tüm sayfalar” kullanın. Geçerli sayfayı veya bir sayfa aralığını seçtiyseniz yalnızca bu sayfalar eklenir. Yeniden dışa aktarın, ardından indirilen belgenin içeriğini ve sayfa sayısını kontrol edin.
İsteğe bağlı: örnek çıktıları inceleyin
Bu referans DOCX dosyaları yukarıda tanıtılan örnek PDF’yi kullanır. Düzenlenebilir dışa aktarım sayfa sonlarını korur; görünümü koruyan dışa aktarım 2× çözünürlük kullanır. Tarama çıktısı, yalnızca resim içeren kopyayla Düzenlenebilir metin kullanır.
| Örnek | Mod | Bayt |
|---|---|---|
| dessert-report-editable.docx | Düzenlenebilir metin | 11352 |
| dessert-report-appearance.docx | Görünümü koru | 234691 |
| dessert-report-scan.docx | Düzenlenebilir modda tarama | 179250 |
Düzenlenebilir metin
Görünümü koru
Düzenlenebilir modda tarama
Dosyalar, aracın dışa aktarım kodu ve bir referans görüntü kodlayıcısı ile üretildi. Önizlemeler, araç arayüzünü değil, LibreOffice’te işlenen DOCX dosyalarını gösterir. Word yerleşimi ve dosya boyutları tarayıcınıza veya düzenleyicinize göre değişebilir.